Calibre AWG : diamètre, section et équivalent métrique
d(pouces) = 0,005 × 92^((36 − n) / 39)
L'American Wire Gauge dans les deux sens : du calibre vers le diamètre et la section, ou d'un diamètre métrique vers le calibre le plus proche avec l'écart affiché. La série est géométrique et exacte, chaque calibre divisant le diamètre par 92^(1/39), et l'outil calcule depuis cette définition plutôt que de recopier une table. Le repère métrique européen le plus proche est donné, avec la mise en garde qui va avec : AWG 14 fait 2,08 mm², pas 2,5. L'ampacité, elle, n'est pas servie, et la note dit pourquoi : elle dépend de l'isolant, de la température, du groupement et du code électrique, quatre choses qu'une formule ne porte pas.
1,6277 mm
- Calcul
- d = 0,005″ × 92^((36 − 14) / 39) = 0,064084″
- Section
- 2,0809 mm²
L’AWG 14 fait 1,6277 mm de diamètre, soit une section de 2,0809 mm².
La série AWG est géométrique et exacte : chaque calibre divise le diamètre par 92^(1/39) ≈ 1,123, ancré sur AWG 36 = 0,005 pouce et 0000 = 0,46 pouce. Le numéro MONTE quand le fil s’affine, héritage du nombre de passes de tréfilage.
La section métrique affichée n’est qu’un repère : les sections européennes normalisées (1,5 ; 2,5 ; 4 mm²…) ne coïncident avec aucun AWG. AWG 14 fait 2,08 mm², pas 2,5 : pour un remplacement, on prend la section métrique supérieure ou égale.
Cet outil ne donne pas de courant admissible : l’ampacité dépend de l’isolant et de sa classe de température, de la température ambiante, du groupement des conducteurs et du code électrique applicable, quatre choses qu’une formule ne porte pas. Pour une installation, la seule référence est la norme en vigueur (NF C 15-100, NEC…) ou la fiche du câble.
Dossier scientifique
Ce que l'outil calcule, ce qu'il suppose, où il cesse d'être valable et d'où viennent ses données.
Méthode & formulesd(pouces) = 0,005 × 92^((36 − n) / 39)
d(pouces) = 0,005 × 92^((36 − n) / 39)
section = π d² / 4
ancres : AWG 36 = 0,005″, AWG 0000 = 0,46″
La série n'est pas une table arbitraire : c'est une progression géométrique exacte entre deux ancres, définie ainsi par la norme ASTM B258. Chaque calibre divise le diamètre par 92^(1/39) ≈ 1,123 ; six calibres doublent la section, trois calibres la multiplient par environ 1,6.
- AWG
- · American Wire Gauge : le numéro MONTE quand le fil s’affine, héritage du nombre de passes de tréfilage.
- 00, 000, 0000
- · les gros calibres au-delà du 0, saisis −1, −2, −3.
- Section
- · l’aire du conducteur, πd²/4, la grandeur qui gouverne la résistance du fil.
- Ampacité
- · le courant admissible d’un câble installé : une propriété de l’installation, pas du seul cuivre.
Domaine de validitéLa formule couvre les conducteurs pleins de 0000 à 40 AWG.
La formule couvre les conducteurs pleins de 0000 à 40 AWG. Les câbles multibrins portent le même numéro pour une section équivalente, mais leur diamètre extérieur est plus grand que celui du plein. Aucun courant admissible n'est donné : l'ampacité dépend de l'isolant et de sa classe de température, de l'ambiance, du groupement des conducteurs et du code applicable, et la seule référence est la norme en vigueur ou la fiche du câble.
Lecture du résultatLe repère métrique affiché n'est qu'un repère : les sections normalisées européennes ne coïncident avec aucun AWG, et pour remplacer un fil AWG par du métrique on prend la section supérieure ou égale, jamais l'arrondi le plus proche vers le bas.
Le repère métrique affiché n'est qu'un repère : les sections normalisées européennes ne coïncident avec aucun AWG, et pour remplacer un fil AWG par du métrique on prend la section supérieure ou égale, jamais l'arrondi le plus proche vers le bas. En mode diamètre → calibre, l'écart affiché dit si votre fil est réellement un AWG ou un métrique voisin.